Friday, March 18, 2011

[Milis_Iqra] VOA Islam Todays

http://www.voa-islam.com/news/islamic-world/2011/03/18/13832/takut-resolusi-pbb-libya-akhirnya-nyatakan-gencatan-senjata/?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed%3A+voa-islam-com+%28Voice+of+Al+Islam%29

Takut Resolusi PBB, Libya Akhirnya Nyatakan Gencatan Senjata

LIBYA (voa-islam.com) - Entah takut resolusi terbaru PBB yang mendukung zona larangan terbang serta pengambilan semua tindakan yang diperlukan demi melindungi penduduk sipil, atau sengaja untuk mengulur waktu, pemerintah Libya akhirnya setuju untuk segera mengadakan gencatan senjata dengan pihak oposisi, sebuah langkah yang sangat berbeda denga apa yang dikatakan Muammar Kadhafi sebelumnya.

Pemerintah Libya telah mengumumkan akan menghentikan semua operasi militer di negara itu beberapa jam setelah Dewan Keamanan PBB mendukung sebuah zona larangan terbang di negara tersebut.

Moussa Koussa, menteri luar negeri Libya, mengatakan pemerintahnya berkepentingan dalam melindungi seluruh warga sipil dan asing, dalam sebuah pernyataan televisi pada hari Jumat (18/03/2011).

"Kami memutuskan gencatan senjata segera dan menghentikan semua operasi militer segera," katanya, menambahkan "[pemerintah Libya] mempunyai simpati yang besar dalam melindungi warga sipil."

Koussa mengatakan karena negaranya adalah anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa maka hal itu adalah "wajib untuk menerima resolusi Dewan Keamanan PBB".

Tapi Anita McNaught, koresponden Al Jazeera di Tripoli mengatakan pernyataan itu "dibuat sangat hati-hati... sangat disengaja, hampir sesuai ketentuan hukum".

"Firasat saya adalah bahwa itu adalah upaya untuk mengulur waktu karena orang-orang Libya saya pikir telah benar-benar terkejut oleh kebangkitan tiba-tiba sebuah konsensus [internasional] dengan tindakan."

..Kami memutuskan gencatan senjata segera dan menghentikan semua operasi militer segera..

Pengumuman terbaru itu kontras dengan komentar sebelumnya oleh pemimpin negara Libya, Muammar Kadhafi, yang memperingatkan penduduk Benghazi, kubu pemberontak di timur, bahwa pasukannya akan menunjukkan "tidak ada belas kasihan" dalam sebuah serangan yang akan datang di kota itu.

"Kami akan melacak mereka [para pejuang anti Libya], dan mencari mereka, gang demi gang, jalan demi jalan," katanya dalam pidato radio pada hari Kamis.

Inggris dan Prancis "hati-hati"

Tony Birtley, wartawan Al Jazeera di Benghazi, mengatakan pejuang pro-demokrasi disana menyambut positif tapi berhati-hati tentang gencatan senjata.

Prancis juga mengatakan negara tersebut tetap waspada.

..gencatan senjata akan dinilai oleh "tindakannya, bukan kata-katanya..

"Kami harus sangat berhati-hati. Dia [Kadhafi] sekarang mulai takut, tapi di lapangan ancaman tidak berubah," kata Bernard Valero, jurubicara kementerian luar negeri kepada kantor berita Reuters.

David Cameron, perdana menteri Inggris, merespon Kadhafi mengatakan gencatan senjata akan dinilai oleh "tindakannya, bukan kata-katanya".

"Yang benar-benar jelas adalah resolusi Dewan Keamanan PBB
mengatakan ia harus menghentikan apa yang dia lakukan, menyiksa rakyatnya.

"Jika tidak, semua tindakan yang diperlukan bisa menyusul untuk membuatnya berhenti, "katanya kepada BBC.

"Itulah yang kami sepakati tadi malam, itulah yang kita
persiapkan dan kami akan menghukum dia atas apa yang dia lakukan. "

Sebelumnya Cameron mengatakan Inggris akan mulai mengirim jet tempur dan pesawat pengintai ke pangkalan-pangkalan militer di Mediterenia dalam persiapan untuk zona larangan terbang.

Berbicara kepada parlemen ia mengatakan jet Tornado dan Typhoon akan dikerahkan dalam waktu dekat bersama dengan pesawat pengintai dan pesawat isi ulang bahan bakar.

"Persiapan untuk menggunakan pesawat ini sudah dimulai dan pada jam-jam yang akan datang mereka akan pindah ke pangkalan udara dari mana mereka dapat mulai mengambil tindakan yang diperlukan," katanya.

..Dewan Keamanan PBB mendukung resolusi otorisasi zona larangan terbang di atas Libya dan "semua tindakan yang diperlukan..

Dewan Keamanan PBB mendukung resolusi otorisasi zona larangan terbang di atas Libya dan "semua tindakan yang diperlukan" untuk melindungi warga sipil pada Kamis (17/0/2011)malam.

Intervensi tersebut, yang diharapkan akan diberlakukan oleh Inggris, Perancis, Amerika Serikat, Norwegia dan Qatar, melarang pesawat militer terbang di wilayah udara Libya, tetapi tidak untuk pesawat komersial atau penerbangan kemanusiaan.

Paul Brennan, koresponden Al Jazeera' di London, mengatakan persiapan militer oleh pasukan internasional akan terus berlanjut tanpa peduli atas pengumuman Koussa.

"Ini bisa membuat lebih sulit untuk benar-benar melancarkan serangan, tetapi dari ide atas persiapan tersebut saya tidak berpikir itu akan membelokkan pasukan koalisi sama sekali.

"Apa yang mereka perlu lakukan pada tahap awal adalah mendapatkan kekuatan dalam posisi sehingga mereka dapat menegakkan zona larangan terbang sebagaimana diizinkan oleh Dewan Keamanan PBB.

"Di beberapa titik mereka akan memutuskan apakah mereka akan menyerang pasukan di lapangan dan itu akan tergantung pada apa pasukan Kadhafi lakukan."

Eurocontrol, lembaga lalu lintas udara Eropa mengatakan, sebelumnya pemerintah Libya telah menutup wilayah udaranya untuk lalu lintas semua penerbangan sebagai tanggapan terhadap resolusi PBB.
(aa/aje)

Bahrain Kecam Campur Tangan Iran Atas Urusan Dalam Negeri Mereka

MANAMA, BAHRAIN (voa-islam.com) - Bahrain pada Kamis (18/03/2011) mengecam campur tangan Iran terhadap urusan dalam negerinya. Pejabat Departemen Luar Negeri Bahrain yang bertanggung jawab atas Kawasan dan bidang Kerja sama Dewan Teluk (GCC), Hamad Al Amer menggambarkan langkah Iran sebagai "tindakan yang sangat aneh dan perambahan" terhadap kedaulatan Bahrain.

"Kami ingin tahu siapa yang berwenang di Iran untuk berbicara atas nama Bahrain. Kami juga bertanya-tanya apakah Iran telah melakukan perwaliannya atas rakyat Bahrain untuk memungkinkan menteri luar negerinya mengirim pesan kepada Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan Organisasi Konferensi Islam (OKI)," kata Amer Al kepada Bahrain News Agency.

"Bahrain berkomitmen penuh pada prinsip-prinsip hubungan bertetangga baik dan tidak ikut campur dalam urusan negara lain. Karena itu, ia menyerukan PBB, OKI dan Liga Arab untuk menolak seruan Iran karena mereka melanggar hukum internasional dan konvensi," kata Al Amer.

..Hamad Al Amer menggambarkan langkah Iran sebagai "tindakan yang sangat aneh dan perambahan" terhadap kedaulatan Bahrain..

Bahrain memanggil duta besarnya untuk Teheran pada Selasa. Hari berikutnya, menurut TV Negara Iran, duta besarnya di Manama, Mahdi Aghajafari, diminta untuk kembali ke tanah air untuk konsultasi.

Sebelumnya, menteri luar negeri Iran telah mengirimkan surat kepada PBB, OKI dan Liga Arab menyatakan keprihatinan tentang situasi Bahrain, terutama kedatangan pasukan dari enam negara anggota GCC (Gulf Cooperation Council) untuk tindakan keras terhadap pemrotes anti-pemerintah.

Iran memperingatkan Arab Saudi dan sekutunya bahwa penempatan pasukan GCC di Bahrain untuk membantu menumpas pemberontakan kaum Syiah dapat menyeret kawasan tersebut menuju krisis dengan konsekuensi yang berbahaya.

Sementara itu, Parlemen Irak yang dikuasai oleh kelompok Syiah, pada Kamis juga mengumumkan dukungan terhadap demonstrasi yang dilakukan oleh warga Syiah di Bahrain dan mengutuk intervensi militer asing, sementara ratusan warga Syi`ah Irak juga berdemo mendukung protes Bahrain. (up/ant)

Warga Benghazi Bersumpah Akan Lawan Pasukan Kadhafi Sampai Mati

DUBAI (voa-islam.com) - Disaat Dewan Keamanan PBB melakukan pemungutan suara untuk memberlakukan zona larangan terbang di Libya, warga di Benghazi mengatakan Muammar Kadhafi telah menjadi bagian dari sejarah.

Ahmad Al Quwaidi, anggota koalisi revolusioner 17 Februari dan seorang aktivis hak asasi manusia, mengatakan kepada Gulf News bahwa laki-laki, perempuan dan anak-anak di Benghazi telah berkomitmen untuk berjuang dan mati untuk kota mereka.

"Orang-orang dari Benghazi tidak akan membiarkan Kadhafi untuk datang kembali. Mayoritas dari mereka seperti saya sendiri telah mengalami kebebasan untuk pertama kalinya setelah kita mengusir pasukan Kadhafi keluar dari kota ini. Kami tidak akan mengizinkan Khadafi untuk datang kembali tak peduli harga yang akan kami bayar, "kata Al Quwaidi.

Dia menambahkan bahwa milisi Kadhafi dan tentara bayaran masih mencoba untuk merebut kembali Ajdabiya, 170 kilometer bara daya Benghazi.

..laki-laki, perempuan dan anak-anak di Benghazi telah berkomitmen untuk berjuang dan mati untuk kota mereka..

"Lebih dari 100.000 penduduk kota berkomitmen untuk mati demi kebebasan dan tanah mereka. Kita tidak tahu berapa banyak orang yang akan Kadhafi bunuh sebelum dia memahami bahwa ajalnya telah tiba. Kita tidak tahu berapa lama dunia akan menunggu sampai datang untuk menyelamatkan kita. Apa yang kita tahu pasti adalah Kadhafi tidak lagi datang ke tanah yang telah kami bebaskan. "

Sementara itu, diskusi sedang berlangsung atas kemungkinan keterlibatan langsung negara-negara Arab dalam aksi militer internasional melawan Kadhafi, Menteri Luar Negeri AS Hillary Clinton mengatakan kemarin. Ketika ditanya apakah negara-negara Arab harus mengambil bagian dengan menyediakan pilot atau dengan pemboman, Clinton menjawab: "Itu juga sedang dibahas."

Dalam pergeseran tajam, Washington ingin PBB untuk mensahkan bukan hanya zona larangan terbang untuk membantu pemberontak Libya tapi juga serangan udara terhadap tank dan artileri berat Libya, kata para pejabat.

Libya ingatkan kekuatan asing

Pemerintah Libya sendiri memperingatkan kekuatan asing pada hari Kamis (17/03/2011), hanya beberapa jam sebelum pemungutan suara Dewan Keamanan PBB untuk zona larangan terbang, bahwa setiap serangan dari luar atas Libya akan memicu pembalasan dan mengguncang wilayah Mediterania.

..tindakan militer asing untuk membantu lawan pemerintahan Kadhafi akan mengakibatkan resiko jangka pendek dan jangka panjang ke wilayah tersebut

Kementerian pertahanan Libya mengatakan tindakan militer asing untuk membantu lawan pemerintahan Kadhafi akan mengakibatkan resiko jangka pendek dan jangka panjang ke wilayah tersebut.

"Setiap tindakan militer asing terhadap Libya akan membuka semua lalu lintas udara dan maritim di Laut Mediterania terhadap bahaya dan fasilitas [sipil dan militer) akan menjadi sasaran kontra serangan dari Libya," kata siaran pernyataan di televisi Libya dan didistribusikan oleh kantor berita resmi Jana.

Kadhafi mengatakan kepada penduduk Benghazi dalam pidato radio tadi malam "kita datang malam ini" dan "tidak akan ada belas kasihan apapun". Ia mengatakan orang tidak bersenjata tidak perlu takut tetapi setiap rumah akan diperiksa.

Bantuan UEA

Sementara itu sebuah pesawat UEA yang membawa 40 ton bahan bantuan untuk pengungsi Libya telah mencapai Tunisia pada hari Kamis (17/03/2011).

kargo tersebut meliputi peralatan medis, bahan makanan, dan tenda sebagai bagian dari jembatan antara UEA dan Tunisia.

Abdul Rahman Abdul Aziz Ebrahim, Komandan tim Rescue UEA, mengatakan bahwa negara tersebut sedang mengirim pasokan bantuan dalam koordinasi dengan Otoritas Bulan Sabit Merah dan lembaga internasional lainnya untuk membantu mengangkat penderitaan rakyat Libya dan pengungsi yang terjebak di perbatasan antara Tunisia dan Libya. (up/gn)

Demo Kaum Syiah Anti Pemerintah Kembali Terjadi di Arab Saudi

ARAB SAUDI (voa-islam.com) - Protes terbaru meletus di wilayah timur Arab Saudi, Qatif, saat pemerintah mengirimkan tank ke daerah-daerah bermasalah tersebut dan para demonstran mengulangi seruan untuk reformasi politik dan pembebasan tahanan.

Ribuan demonstran Syiah anti pemerintah, marah atas pendudukan Saudi di Bahrain dan kekerasan sistematis yang diarahkan pada orang-orang Syiah Bahrain, menyerukan penarikan semua pasukan Saudi dari Bahrain.

Demonstrasi terjadi di Safwa, Tarout, Saihat dan Qatif pada hari Kamis, dimana para demonstran mengibarkan bendera Bahraini. Mereka juga menyerukan pembebasan tahanan politik di Arab Saudi yang ditahan untuk waktu yang lama tanpa proses pengadilan.

Mereka juga menyerukan untuk aksi sejuta orang pada Jumat, Reuters melaporkan.

..Kaum Syiah Saudi berdemonstrasi untuk menunjukkan solidaritas dengan sesama warga Syiah di Bahrain..

Kaum Syiah Saudi berdemonstrasi untuk menunjukkan solidaritas dengan sesama warga Syiah di Bahrain, kata saksi.

Polisi menembakkan peluru untuk membubarkan lebih dari 4.000 pengunjuk rasa di Qatif, saksi mengatakan, dan menambahkan bahwa mereka telah melihat puluhan tank dalam perjalanan mereka ke Qatif.

Protes anti-pemerintah oleh kaum Syiah baru-baru ini berkobar di Arab Saudi, meskipun ada larangan negara pada demonstrasi di kerajaan. Riyadh telah meningkatkan tindakan keras sebagai respon terhadap protes anti-pemerintah.

Kaum minoritas Syiah Arab Saudi mengeluh adanya diskriminasi, mengatakan mereka sering berjuang untuk mendapatkan jabatan senior di pemerintahan dan manfaat yang tersedia bagi warga negara lainnya.
Namun hal itu dibantah oleh pemerintah Saudi. (up/ptv)


Legal Disclaimer: The information contained in this message may be privileged and confidential. It is intended to be read only by the individual or entity to whom it is addressed or by their designee. If the reader of this message is not the intended recipient, you are on notice that any distribution of this message, in any form, is strictly prohibited. If you have received this message in error, please immediately notify the sender and delete or destroy any copy of this message

No comments:

Post a Comment